מלכים ב 13 : 15 [ MHB ]
מלכים ב 13 : 15 [ BHS ]
13:15. וַיֹּאמֶר לוֹ אֱלִישָׁע קַח קֶשֶׁת וְחִצִּים וַיִּקַּח אֵלָיו קֶשֶׁת וְחִצִּים ׃
מלכים ב 13 : 15 [ ALEP ]
13:15. טו ויאמר לו אלישע קח קשת וחצים ויקח אליו קשת וחצים
מלכים ב 13 : 15 [ WLC ]
13:15. וַיֹּאמֶר לֹו אֱלִישָׁע קַח קֶשֶׁת וְחִצִּים וַיִּקַּח אֵלָיו קֶשֶׁת וְחִצִּים׃
מלכים ב 13 : 15 [ MHOT ]
13:15. ‏וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ אֱלִישָׁ֔ע קַ֖ח קֶ֣שֶׁת וְחִצִּ֑ים וַיִּקַּ֥ח אֵלָ֖יו קֶ֥שֶׁת וְחִצִּֽים׃
מלכים ב 13 : 15 [ NET ]
13:15. Elisha told him, "Take a bow and some arrows," and he did so.
מלכים ב 13 : 15 [ NLT ]
13:15. Elisha told him, "Get a bow and some arrows." And the king did as he was told.
מלכים ב 13 : 15 [ ASV ]
13:15. And Elisha said unto him, Take bow and arrows; and he took unto him bow and arrows.
מלכים ב 13 : 15 [ ESV ]
13:15. And Elisha said to him, "Take a bow and arrows." So he took a bow and arrows.
מלכים ב 13 : 15 [ KJV ]
13:15. And Elisha said unto him, Take bow and arrows. And he took unto him bow and arrows.
מלכים ב 13 : 15 [ RSV ]
13:15. And Elisha said to him, "Take a bow and arrows"; so he took a bow and arrows.
מלכים ב 13 : 15 [ RV ]
13:15. And Elisha said unto him, Take bow and arrows: and he took unto him bow and arrows.
מלכים ב 13 : 15 [ YLT ]
13:15. And Elisha saith to him, `Take bow and arrows:` and he taketh unto him bow and arrows.
מלכים ב 13 : 15 [ ERVEN ]
13:15. Elisha said to Jehoash, "Take a bow and some arrows." Jehoash took a bow and some arrows.
מלכים ב 13 : 15 [ WEB ]
13:15. Elisha said to him, Take bow and arrows; and he took to him bow and arrows.
מלכים ב 13 : 15 [ KJVP ]
13:15. And Elisha H477 said H559 unto him, Take H3947 bow H7198 and arrows. H2671 And he took H3947 unto H413 him bow H7198 and arrows. H2671

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP